Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14 octobre 2026 · Version 2.3

Version 2.3 (14 octobre 2026) : le lien d'alignement ChatGPT place le brouillon dans le fragment de l'adresse, après le signe #. Le navigateur n'envoie pas ce fragment à nos serveurs ni à nos journaux d'hébergement. La page d'alignement ne charge pas Vercel Web Analytics, Vercel Speed Insights, Google Analytics, ni les pixels publicitaires. Sur les autres pages, cette politique nomme Vercel Web Analytics et Speed Insights. Les pixels Meta, TikTok et X se chargent seulement après votre accord pour les témoins. Un brouillon envoyé par courriel est encore conservé au plus 7 jours, ou jusqu'à l'ouverture du lien de connexion.

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

1. Renseignements que nous recueillons

Nous recueillons les types de renseignements suivants lorsque vous utilisez LineChange (« le Service ») :

Renseignements sur le compte : adresse courriel et identifiants d'authentification lors de la création d'un compte.
Données d'équipe et d'effectif : noms des joueurs, numéros de chandail, positions et autres renseignements d'effectif que vous saisissez.
Données d'utilisation : événements analytiques tels que les pages vues, l'utilisation des fonctions, les partages et la durée des sessions.
Renseignements sur l'appareil et le navigateur : adresse IP, taille d'écran, type de navigateur, système d'exploitation et URL de provenance.
Témoins et technologies de suivi : témoins, pixels, balises web et technologies similaires, comme décrit à la section 6 ci-dessous.
Demandes d'alignement ChatGPT : si vous utilisez l'application LineChange dans ChatGPT, nous recevons les renseignements d'effectif nécessaires pour proposer des lignes. Si vous demandez un lien de connexion sur linechange.app, nous conservons aussi ce brouillon et votre courriel pendant une courte période. Ce que nous recevons, ce que nous conservons et pendant combien de temps est décrit sous « L'application LineChange dans ChatGPT » ci-dessous.

2. Utilisation de vos renseignements

Nous utilisons les renseignements recueillis pour :

Fournir, maintenir et améliorer le Service
Personnaliser votre expérience et recommander des fonctions
Envoyer des communications importantes liées au Service
Analyser les habitudes d'utilisation afin d'améliorer les fonctions et la performance
Prévenir la fraude et assurer la sécurité
Afficher de la publicité et du contenu commandité dans le Service
Mesurer l'efficacité publicitaire pour le compte de nos partenaires publicitaires
Envoyer des communications marketing et des infolettres (avec votre consentement)

3. Publicité et reciblage

LineChange est un service gratuit financé par la publicité. Pour garder le Service gratuit, nous travaillons avec des partenaires publicitaires qui peuvent recueillir et utiliser des renseignements sur votre activité sur notre site afin d'afficher des publicités ciblées, tant sur LineChange que sur d'autres sites ou plateformes que vous visitez.

Concrètement :

Nos partenaires publicitaires peuvent placer des pixels de suivi et des témoins sur nos pages pour recueillir des données de navigation.
Ces données peuvent servir à constituer un profil publicitaire fondé sur les intérêts et à vous montrer des publicités pertinentes sur d'autres sites (reciblage).
Les partenaires peuvent inclure, sans s'y limiter : les plateformes publicitaires de Google Ads, Meta (Facebook/Instagram), TikTok et X (Twitter).
Nous pouvons communiquer des données d'audience anonymisées ou agrégées (p. ex. « parents de hockey âgés de 30 à 45 ans ») à des commanditaires et à des partenaires publicitaires.
Nous ne communiquons pas directement votre nom, votre courriel, vos données d'effectif ni d'autres renseignements permettant de vous identifier aux annonceurs.

Vous pouvez refuser la publicité fondée sur les intérêts en visitant aboutads.info/choices ou networkadvertising.org/choices.

4. Stockage et sécurité des données

Les données de compte et d'effectif que vous enregistrez dans LineChange sont stockées au moyen de Supabase, qui offre une sécurité de niveau entreprise, notamment le chiffrement au repos et en transit, des politiques de sécurité au niveau des lignes et des sauvegardes régulières. Un alignement préparé seulement dans ChatGPT n'est pas écrit dans cette base de données. Si vous demandez un lien de connexion sur linechange.app, nous y conservons ce brouillon et votre courriel jusqu'à ce que vous ouvriez le lien ou jusqu'à ce que 7 jours se soient écoulés. Après l'ouverture du lien, l'alignement est enregistré dans votre compte et cette copie temporaire est supprimée. Voir « L'application LineChange dans ChatGPT » ci-dessous. Nous mettons en œuvre des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables pour protéger les renseignements que nous stockons. Aucune méthode de stockage électronique n'est toutefois sûre à 100 %.

5. Services tiers

Nous utilisons les catégories de services tiers suivantes :

Infrastructure : Supabase (base de données, authentification, stockage), Vercel (hébergement)
Services d'IA : OpenAI (synthèse vocale pour le mode Hype, lecture optique d'un effectif). ChatGPT est aussi un service d'OpenAI. Si vous utilisez l'application LineChange à cet endroit, OpenAI traite cette conversation. Notre adresse d'alignement répond à ChatGPT. Elle ne lance pas son propre appel vers OpenAI. Voir « L'application LineChange dans ChatGPT » ci-dessous.
Analytique : Google Analytics (seulement après votre accord pour les témoins), Vercel Web Analytics et Vercel Speed Insights. La page qui ouvre un alignement ChatGPT ne les charge pas.
Publicité : Google Ads, pixel Meta, pixel TikTok, pixel X — ces partenaires peuvent déposer leurs propres témoins et recueillir des données comme le décrivent leurs politiques de confidentialité respectives
Courriel : fournisseurs d'infolettres et de courriels transactionnels

Chaque service tiers est régi par sa propre politique de confidentialité. Nous vous encourageons à les consulter.

L'application LineChange dans ChatGPT

LineChange offre une application facultative dans ChatGPT. Vous pouvez lire cette section avant de la connecter. Vous n'avez pas besoin d'un compte LineChange pour proposer des lignes. Lorsque l'application est activée, ChatGPT peut appeler une adresse publique de notre site, https://www.linechange.app/mcp. Cette adresse offre deux outils en lecture seule. L'un propose des lignes à partir d'un effectif que vous fournissez. L'autre explique comment disposer les lignes et ne reçoit pas d'effectif. Aucun des deux ne lit un compte LineChange, ne crée d'équipe, n'envoie de message ni ne publie de lien de partage. L'adresse ne se connecte pas à notre base de données. Proposer des lignes dans ChatGPT n'écrit pas d'effectif dans cette base. Si vous ouvrez le brouillon sur linechange.app et nous demandez un lien de connexion par courriel, nous conservons ce brouillon et le courriel que vous saisissez, comme le décrit Conservation ci-dessous.

Catégories de données personnelles

Si vous demandez à ChatGPT de monter des lignes, vous saisissez d'abord l'effectif dans ChatGPT. ChatGPT peut ensuite envoyer à notre adresse les renseignements nécessaires à cette demande. Ces renseignements sont le nom, le numéro de chandail et la position de chaque joueur; une note de compétence facultative d'au plus 140 caractères; le fait qu'un joueur ne joue pas; un nom d'équipe et un nom d'adversaire si vous les avez donnés; le nombre de lignes d'attaque et de paires de défense à ouvrir; un format 5 contre 5, 4 contre 4 ou 3 contre 3; et une langue du site parmi l'anglais, le français, le suédois, le finnois et le tchèque. Si vous déplacez des joueurs dans le panneau de la conversation, le panneau envoie la position que vous avez choisie pour chaque joueur afin que le lien corresponde au panneau. L'outil de conseils n'envoie qu'un sujet et une langue. Il n'envoie pas d'effectif. Nous utilisons aussi l'adresse IP de la demande pour appliquer une limite de débit, comme décrit ci-dessous. Si vous demandez un lien de connexion sur linechange.app, nous recevons aussi l'adresse courriel que vous y saisissez. ChatGPT ne collecte pas ce courriel.

Finalités

Nous utilisons les renseignements d'effectif seulement pour calculer un alignement et le renvoyer dans la réponse ChatGPT. La réponse comprend les noms, numéros et positions des joueurs, les postes, qui ne joue pas, qui est sur le banc, un court résumé et un lien vers le même brouillon sur LineChange. Une note de compétence sert seulement d'indice pour choisir la ligne d'un joueur. La note n'est pas incluse dans la réponse, et elle n'est pas incluse dans le lien. Nous utilisons l'adresse IP seulement pour limiter les appels répétés. Nous n'utilisons pas l'effectif ChatGPT, ni cette adresse IP, pour faire de la publicité, pour établir un profil ou pour vous reconnaître lors d'une visite ultérieure. Si vous demandez un lien de connexion, nous utilisons le brouillon conservé et ce courriel pour envoyer le lien, pour confirmer que c'est vous qui l'ouvrez, et pour créer une nouvelle équipe et un alignement dans votre compte. Nous utilisons le courriel seulement pour cette réclamation. Nous ne l'utilisons pas pour faire de la publicité ni pour établir un profil.

Limitation du débit et journaux du serveur

L'adresse d'alignement accepte au plus 30 demandes par minute provenant d'une même adresse IP. Nous lisons cette adresse dans la demande et gardons un court compteur en mémoire sur le serveur qui a traité la demande. Le compteur n'est pas écrit dans notre base de données. Chez notre hébergeur, la limite s'applique séparément sur chaque serveur. Ce n'est pas un quota global unique. Il s'agit d'un contrôle de sécurité. Ce n'est pas de la publicité, et ce n'est pas un registre de votre effectif. Si une demande échoue, nous journalisons un court message d'erreur, et non l'effectif. Les journaux d'hébergement ordinaires peuvent tout de même contenir l'adresse IP, l'heure et l'adresse de la page.

Conservation

Nous ne stockons pas l'effectif, les notes de compétence ni l'alignement tant que vous proposez seulement des lignes dans ChatGPT. L'adresse d'alignement n'écrit pas dans notre base de données. Une note de compétence n'est pas conservée, et elle n'est pas incluse dans le lien. Si vous ouvrez le brouillon sur linechange.app et nous demandez un lien de connexion par courriel, nous conservons ce brouillon et l'adresse courriel que vous saisissez. Nous les gardons pendant au plus 7 jours, ou jusqu'à ce que vous ouvriez le lien, selon le premier de ces événements. Le brouillon conservé est l'alignement que le lien transporte déjà : le nom de l'équipe, l'adversaire, le format, le nombre de lignes et de paires, la langue, ainsi que le nom, le numéro de chandail et la position de chaque joueur, plus les postes et qui ne joue pas. Il ne contient pas les notes de compétence. Nous utilisons le courriel seulement pour envoyer le lien et pour vérifier que la personne qui l'ouvre est celle qui l'a demandé. L'ouverture du lien vous connecte. Si vous n'avez pas encore de compte, nous en créons un. Nous créons ensuite une nouvelle équipe, un effectif avec ces numéros et ces positions, et l'alignement. Nous ne modifions pas les équipes que vous avez déjà enregistrées. La réclamation ne peut aboutir qu'une seule fois. Après cela, nous supprimons le courriel et le brouillon de cette ligne en attente. L'alignement vit alors dans votre compte, et les règles de conservation du reste de la présente politique s'y appliquent. Si vous ouvrez le même lien avant la fin de ces 7 jours, nous vous menons à cet alignement. Nous ne créons pas une deuxième équipe. Si vous n'ouvrez jamais le lien, nous supprimons le brouillon et le courriel après 7 jours. Nous supprimons les lignes expirées lorsqu'un lien de connexion est demandé et lorsqu'un lien expiré est ouvert. Nous n'exécutons pas de tâche planifiée distincte pour cette suppression. Un brouillon expiré n'est pas utilisé. Toute personne qui possède le lien peut voir ce brouillon. Le lien peut rester dans l'historique de votre navigateur et dans la conversation ChatGPT. Le brouillon se trouve dans le fragment de l'adresse, la partie après le signe #. Votre navigateur n'envoie pas ce fragment à nos serveurs, donc l'effectif contenu dans le lien n'est pas écrit dans nos journaux d'hébergement pour cette consultation. Nous définissons Referrer-Policy à no-referrer sur cette page, afin que l'adresse ne soit pas transmise à un autre site que vous ouvrez à partir d'elle, et nous demandons aux moteurs de recherche de ne pas indexer la page. Cette page ne charge pas Vercel Web Analytics, Vercel Speed Insights, Google Analytics, ni les pixels publicitaires. Sur le reste du site, Vercel Web Analytics et Speed Insights fonctionnent, et Google Analytics se charge seulement après que vous acceptez les témoins. Les pixels Meta, TikTok et X se chargent aussi seulement après votre accord, et ils ne se chargent pas sur cette page.

Joueurs mineurs

LineChange sert au hockey mineur. L'application ChatGPT est destinée aux entraîneurs, aux gérants et aux parents qui disposent les lignes. Elle ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et elle ne demande pas à un enfant de créer un compte ou de saisir ses propres renseignements. Pour un joueur mineur, envoyez un prénom ou des initiales, un numéro de chandail et une position. Ne saisissez pas de date de naissance, d'adresse domiciliaire, de nom d'école, de numéro de téléphone, d'adresse courriel, de numéro d'identification gouvernemental, de renseignement médical ou de santé, ni aucun autre détail sensible. L'application indique à ChatGPT de ne pas demander ces détails. Si vous les inscrivez tout de même dans une note de compétence, cette note est envoyée à notre adresse pour la seule demande qui construit les lignes. Nous ne conservons pas la note, et nous ne la mettons pas dans le lien. Les mots que vous avez saisis restent dans la conversation ChatGPT, que détient OpenAI, et nous ne pouvons pas les y supprimer. Le courriel d'un lien de connexion est saisi sur linechange.app par l'adulte qui demande le lien. ChatGPT ne le collecte pas, et nous ne le demandons pas à un enfant.

Destinataires

Vous envoyez la conversation, y compris tout ce que vous saisissez, à OpenAI, qui exploite ChatGPT. OpenAI envoie ensuite la demande d'alignement à LineChange, et LineChange renvoie l'alignement calculé à cette même demande. Nous ne prenons pas l'effectif pour l'envoyer à une autre entreprise. Notre site est hébergé par Vercel, qui traite la demande et conserve des journaux de serveur ordinaires. Nous ne vendons pas ces données d'effectif, et nous ne les communiquons pas aux annonceurs sous forme de liste de joueurs. Votre utilisation de ChatGPT est régie par les conditions d'utilisation d'OpenAI et la politique de confidentialité d'OpenAI. LineChange ne contrôle pas la façon dont OpenAI conserve la conversation, qui chez OpenAI peut la voir, ni combien de temps OpenAI la garde.

Vos moyens de contrôle

Vous pouvez choisir de ne pas connecter l'application, et vous choisissez ce que vous saisissez. Vous pouvez déconnecter l'application dans ChatGPT. Vous pouvez supprimer la conversation avec les outils d'OpenAI. Vous pouvez effacer le lien d'alignement de l'historique de votre navigateur. Si vous avez demandé un lien de connexion et ne l'avez pas ouvert, nous supprimons le brouillon et le courriel conservés après 7 jours, ou dès que le lien est utilisé. La limite de débit ne peut pas être désactivée, parce qu'elle protège l'adresse contre les abus. Pour les données personnelles que nous détenons dans un compte LineChange, y compris une équipe créée lorsque vous réclamez un brouillon, utilisez le bouton « Supprimer mes données » ci-dessous ou écrivez-nous par notre page de contact. Nous traitons cette demande comme le décrivent les sections de la présente politique sur les droits et la suppression, et nous répondons dans un délai de 30 jours. Cette demande ne supprime pas la conversation ChatGPT, que détient OpenAI, ni un lien d'alignement resté dans l'historique de votre navigateur.

6. Témoins et technologies de suivi

Nous utilisons les types de témoins et de technologies similaires suivants :

Strictement nécessaires

Requis pour l'authentification, la gestion des sessions et la sécurité. Ne peuvent être désactivés.

Analytique

Nous aident à comprendre comment le Service est utilisé, quelles fonctions sont populaires et où les utilisateurs rencontrent des problèmes.

Publicité et reciblage

Déposés par nos partenaires publicitaires pour constituer des profils d'intérêts et diffuser des publicités ciblées sur le web. Ils peuvent suivre votre navigation sur plusieurs sites.

Vous pouvez gérer vos préférences en matière de témoins au moyen de la bannière de consentement affichée à votre première visite, ou dans les réglages de votre navigateur.

7. Communication des données

Nous pouvons communiquer vos renseignements dans les circonstances suivantes :

Partenaires publicitaires : données de navigation anonymisées et segments d'audience à des fins de ciblage et de mesure publicitaires (voir la section 3).
Fournisseurs de services : à des fournisseurs tiers qui nous aident à exploiter le Service (hébergement, analytique, courriel), soumis à des obligations contractuelles de protection de vos données.
Obligations légales : lorsque la loi, une assignation ou une ordonnance judiciaire l'exige, ou pour protéger nos droits, notre sécurité ou nos biens.
Transferts d'entreprise : dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une vente d'actifs, vos données peuvent être transférées à l'entité acquéreuse.
ChatGPT : si vous utilisez l'application LineChange, nous renvoyons l'alignement calculé à cette demande ChatGPT. Nous ne transmettons pas cet effectif aux annonceurs sous forme de liste de joueurs. Les destinataires, la conservation et vos moyens de contrôle sont décrits sous « L'application LineChange dans ChatGPT » ci-dessous.

Nous ne vendons pas votre nom, votre adresse courriel, vos données d'effectif ni d'autres renseignements personnels directement identifiables à des tiers.

8. Droits en matière de vie privée en Europe (RGPD)

Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni ou en Suisse, vous disposez de droits additionnels en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) :

Base légale : nous traitons vos données sur la base : (a) de votre consentement, (b) de la nécessité contractuelle de fournir le Service, (c) de nos intérêts légitimes à exploiter et améliorer le Service, et (d) d'obligations légales.
Droit d'accès : demander une copie de toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet.
Droit de rectification : demander la correction de données inexactes ou incomplètes.
Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données personnelles (« droit à l'oubli »).
Droit à la limitation du traitement : demander que nous limitions l'utilisation de vos données.
Droit à la portabilité des données : recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
Droit d'opposition : vous opposer au traitement fondé sur les intérêts légitimes, y compris le profilage à des fins publicitaires.
Droit de retirer votre consentement : retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer l'un de ces droits, utilisez le bouton « Supprimer mes données » ci-dessous ou joignez-nous à notre page de contact. Nous répondrons à votre demande dans un délai de 30 jours. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.

9. Droits en matière de vie privée aux États-Unis

Les résidents de certains États américains disposent de droits additionnels en vertu du droit de leur État, notamment :

Californie (CCPA / CPRA)

Droit de savoir : quels renseignements personnels nous recueillons, utilisons, communiquons et vendons.
Droit de suppression : demander la suppression de vos renseignements personnels.
Droit de refuser la vente ou le partage : nous communiquons des données de navigation à des partenaires publicitaires à des fins de publicité ciblée, ce qui peut constituer une « vente » ou un « partage » au sens du droit californien. Vous pouvez vous y opposer au moyen de la bannière de consentement ou en nous joignant.
Droit à la non-discrimination : nous n'exercerons aucune discrimination à votre endroit si vous exercez vos droits.
Droit de rectification : demander la correction de renseignements personnels inexacts.

Virginie (VCDPA), Colorado (CPA), Connecticut (CTDPA) et autres États

Droit d'accéder à vos données personnelles, de les corriger et de les supprimer.
Droit de refuser la publicité ciblée, la vente de données personnelles et le profilage.
Droit à la portabilité des données.
Droit de contester le refus d'une demande relative à la vie privée.

Pour exercer l'un de ces droits, utilisez le bouton « Supprimer mes données » ci-dessous ou joignez-nous à notre page de contact. Nous vérifierons votre identité avant de traiter votre demande et répondrons dans le délai prévu par la loi applicable.

10. Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir le Service. Si vous demandez leur suppression, nous les retirerons dans un délai de 30 jours, sauf lorsque la conservation est exigée par la loi ou pour des fins commerciales légitimes (p. ex. prévention de la fraude, recours juridiques). Les données anonymisées et agrégées qui ne permettent pas de vous identifier peuvent être conservées indéfiniment.

Un effectif envoyé seulement par l'application ChatGPT n'est pas conservé dans notre base de données tant que vous proposez des lignes. Si vous demandez un lien de connexion sur linechange.app, nous conservons ce brouillon et votre courriel pendant au plus 7 jours, ou jusqu'à ce que vous le réclamiez. La section « L'application LineChange dans ChatGPT » explique cette conservation. Le lien d'alignement peut rester dans l'historique de votre navigateur et dans la conversation ChatGPT. Le brouillon est dans le fragment de ce lien. Nos serveurs ne reçoivent pas le fragment, donc il n'est pas dans le journal d'hébergement de cette consultation.

11. Vie privée des enfants et données des joueurs mineurs

Les comptes LineChange sont destinés aux adultes (entraîneurs, gérants d'équipe et parents) âgés d'au moins 18 ans. Les enfants ne créent pas de compte et n'interagissent pas directement avec le Service.

Nous reconnaissons que les données d'effectif qu'un adulte enregistre dans un compte LineChange peuvent comprendre les noms, numéros de chandail et positions de joueurs mineurs. C'est une raison d'être du Service. Les renseignements enregistrés dans un compte sont :

Saisis et contrôlés uniquement par le titulaire adulte du compte
Visibles uniquement par le titulaire du compte et par les personnes avec qui il choisit explicitement de les partager (p. ex. au moyen d'un lien de partage)
Limités à des renseignements liés au hockey (nom, numéro, position) — nous ne recueillons ni coordonnées, ni photos, ni autres renseignements personnels des joueurs mineurs
Jamais vendus, communiqués à des annonceurs ni utilisés à des fins de marketing
Supprimés lorsque le titulaire du compte retire un joueur, supprime une équipe ou demande la suppression de son compte

L'application LineChange dans ChatGPT n'utilise pas de compte LineChange. Pour un joueur mineur, utilisez un prénom ou des initiales, et ne saisissez pas de renseignement sensible. La section « L'application LineChange dans ChatGPT » indique ce que l'application reçoit, ce que nous conservons lorsque vous demandez un lien de connexion, et en quoi cela diffère des données d'effectif enregistrées dans un compte.

Si vous croyez qu'un enfant de moins de 13 ans a créé un compte sur le Service, veuillez nous joindre immédiatement et nous supprimerons le compte.

12. Transferts internationaux de données

Vos données peuvent être transférées et traitées aux États-Unis et dans d'autres pays où nos fournisseurs de services exercent leurs activités. Ces pays peuvent avoir des lois de protection des données différentes de celles de votre territoire. En utilisant le Service, vous consentez à de tels transferts. Lorsque cela est requis (p. ex. RGPD), nous appliquons des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types.

13. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité périodiquement. Nous vous informerons des changements importants en actualisant la date de « dernière mise à jour » et, le cas échéant, par l'entremise du Service ou par courriel. Votre utilisation continue du Service après ces changements vaut acceptation de la politique mise à jour.

14. Supprimer mes données

Vous avez le droit de demander la suppression de toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Cela comprend les renseignements de votre compte, vos données d'équipe, vos données d'effectif et toute donnée analytique associée. La suppression est permanente et irréversible.

Le bouton ci-dessous vise les données personnelles que LineChange détient, y compris un compte et les équipes qui y sont enregistrées. Une équipe créée lorsque vous réclamez un brouillon ChatGPT est visée, comme toute autre équipe. Un brouillon qui attend encore le lien de connexion est supprimé lorsque vous le réclamez, ou après 7 jours si vous ne le faites pas. Le bouton ne supprime pas la conversation ChatGPT et n'efface pas le lien d'alignement de l'historique de votre navigateur. Supprimez la conversation dans ChatGPT, et effacez ce lien de l'historique de votre navigateur.

Après la soumission d'une demande, nous vérifierons votre identité et procéderons à la suppression dans un délai de 30 jours. Vous recevrez un courriel de confirmation lorsque vos données auront été supprimées.

15. Nous joindre

Pour toute question sur la présente politique de confidentialité, pour exercer vos droits ou pour déposer une plainte, veuillez nous joindre à notre page de contact.